นอกเรื่องอีกแล้ว อยากถาม อ.เรื...

นอกเรื่องอีกแล้ว อยากถาม อ.เรื่องภาษาจีนใน 3 ก๊กครับ
คือผมเพิ่งดู 3 ก๊ก เมื่อไม่นานมากนี้เอง เห็นเมื่อก่อนเคยคุยเรื่อง 3 ก๊กกัน จำได้คลับคล้ายคลับคลา อ.คุยว่ามันมีหลายสำเนียง เลยอยากรู้ว่าชื่อ เล่าปี่ ขงเบ้้ง นี่มันสำเนียงไหน
ผู้ตั้งกระทู้ ขิง :: วันที่ลงประกาศ 2008-09-21 19:26:30 IP : 67.15.183.31

[1]

ความคิดเห็นที่ 1 (1839852)

สำเนียงฮกเกี้ยน ครับ http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%81

สมัย รัชกาลที่1 ชาวมณฑลฮกเกี้ยน อพยพเข้ามาเยอะ รองลงมาคือกวางตุ้ง ซึ่งแต้จิ๋วก็เป็นส่วนหนึ่งของกวางตุ้ง

ลองอ่านที่ http://www.thaisamkok.com ก็ได้ครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น ภารต...กวนลอ วันที่ตอบ 2008-09-21 21:59:52 IP : 118.172.95.125

ความคิดเห็นที่ 2 (1839880)
ขอบคุงมาก ท่านอ.ภารต นี่ผมศึกษาดวงจีนมาพอควร แต่ดันไม่รู้เรื่องภาษาจีนเลย
ผู้แสดงความคิดเห็น ขิง วันที่ตอบ 2008-09-21 23:04:50 IP : 67.15.183.18

ความคิดเห็นที่ 3 (1839922)
เรื่องโป๊ยยี่สี่เถียวนี่ผมแกะมาหลายปี ภาษาจีนไม่รู้หรอกคับ อาศัยด้นจำๆเอา อ่านตำรามาหลายเล่มมากๆ หมดไปหลายสตางค์อยู่ ก็ยังไม่รู้เรื่อง มีอยู่วันหนึ่งเอาเอาล่อแกมาวางทาบกับแผ่นหาลัคนาสำเร็จของโหราศาสตร์ไทย เพ่งเปรียบเทียบไปมา เกิดวาบความคิดขึ้นมาฉับพลันแบบประติดประต่อได้ภาพรวม ถึงร้องอ๋อ เลยคิดว่า ตำราที่เขาเขียนในเมืองไทยนั้นเขาอาจจะมีเจตนาอำพรางไว้ให้มันยาก โดยเฉพาะศัพท์คำแปลทำให้เกิดกำแพงภาษาข้ามไปไม่ได้ แต่ถ้าอธิบายแบบพี่ไทยแล้ว ดวงจืนแม้นสลับซับซ้อนแต่ถ้าเข้าใจแล้วมันมีระบบของมันตายตัวเฉพาะทาง แม่นน่าดูเหมือนกัน เพียงแต่คนเขียนตำราท่านทำให้มันยากไปงั้นแหล่ะ มีคำศัพท์จีนให้จำไม่น่าเกิน 100 ตัวเอง
ผู้แสดงความคิดเห็น ภารต...เบ้าซี้ วันที่ตอบ 2008-09-22 06:03:03 IP : 118.172.55.40

ความคิดเห็นที่ 4 (1840153)
โป๊ยหยี่ปกติมันไม่ต้องใช่ล่อแกไม่ใช่เหรอครับ แล้วการพิจารณามันจะใช้วิธีหรือการดำเนินการต่างจากศาสตร์อื่นค่อนข้างมาก มันยากตรงที่กฏเยอะ แล้วต้องใช้พลังสมองในการวินิจฉัยมาก มันไม่มีสูตรวิธีตายตัว แปรเปลี่ยนไปเรื่อยตามกระแสพลังธาตุ บางทีต้องกลับแล้วกลับอีก 2 ตลบ กว่าจะออก
ผู้แสดงความคิดเห็น ขิง วันที่ตอบ 2008-09-22 14:41:49 IP : 67.15.183.19

ความคิดเห็นที่ 5 (1840189)
ครับ โป๊ยยี่ไม่ต้องใช้ล่อแก แต่ล่อแกคือภาพรวมของโป๊ยยี่ ถ้าเข้าใจเรื่องล่อแกและเทคนิคของมันจะเข้าใจกฎของโป๊ยยี่ทั้งหมด ม่ายงั้นภูเขาบังเส้นผมติดวังวนหาทางออกไม่เจอ
ผู้แสดงความคิดเห็น ภารต..โง่งมมาร่วม 10 ปีกว่าจะร้องอ๋อ วันที่ตอบ 2008-09-22 15:30:52 IP : 118.172.54.182

[1]

แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *

ผู้แสดงความคิดเห็น *
อีเมล
	ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล